Atterrissage sur la lune

Atterrissage sur la lune

Dans un vent léger on partait de Madère pour les 300 miles jusqu’aux Canaries. Dans la nuit, la vitesse du bateau a même chuté à zéro. Mais le lendemain matin, une baleine est apparue dans l’eau calme. Elle a jeté de l’eau quelques fois et ensuite elle a plongé...
Vacances à Madère

Vacances à Madère

Les 25 miles de Porto Santo à la Marina Quinta do Lorde à Madère étaient une agréable croisière. Le port de plaisance est intégré dans un centre de vacances, alors on a fait des vacances, on s’est baigné dans la piscine et on s’est promené. Nous avons également...
Sur les traces de Colomb

Sur les traces de Colomb

De temps en temps on rencontre Christophe Colomb. Un voisin à Ouistreham a donné un livre sur Columbus à nos deux gamins. À Baiona on pouvait visiter la Pinta reconstruite. Et à Porto Santo, une fête a eu lieu en l’honneur de Colomb. Mais d’abord, on parle...
Le long de la côte ouest du Portugal

Le long de la côte ouest du Portugal

On a quitté Porto de nouveau dans un brouillard épais. Après deux heures de moteur, on mettait le Gennacker. Le vent a forcé de plus en plus, et pour la nuit on a réduit la surface de voile. Le lendemain vers midi on arrivait à Peniche. C’est un vrai spot de...
Full-house en Galice

Full-house en Galice

Après avoir traversé le golfe de Gascogne, on a navigué à Combarro par La Corogne, Muxia, Portosin et Sanxenxo. En Galice la soeur d’Ela avec sa famille de 5 membres nous a rejoint pour les trois prochaines semaines. Et en plus Asia et Gaia nous ont accompagnés...
ARC 2017

ARC 2017

ARC 2017 ARC (Atlantic Rally for Cruisers) est une régate à travers l’Atlantique pour les voiliers de croisière. Il relie des personnes pour lesquelles un passage de l’Atlantique à la voile est un rêve. L’ARC 2017 sera donc pour nous. Le départ est à...

Traversée du golfe de Gascogne avec deux enfants

Avant de partir, on se demandait souvent quel est le meilleur moment pour traverser le golfe de Gascogne. Tous les facteurs doivent être considéré: le vent, la météo, les vagues et les marées à Brest. Pas de tempête et pas de calme sur tout le trajet. Comme ça on n’a...

Notre première nuit

Les derniers jours on était à Guernesey dans notre marina préférée Beaucette. L’étroite entrée en forme de S dans la roche est cool et c’est très calme. On a fait maintenir notre radeau de sauvetage. C’est tellement lourd donc Ilian et Nael ont...
Nouvelle maison, nouvelle vie

Nouvelle maison, nouvelle vie

C’est le moment. On vit en famille au bateau. Tout est nouveau, mais on s’habitue tous les jours un peu mieux. On a dû réparer l’eau et le gaz et faire quelques autres petites choses pour rendre la vie sur notre Bajka plus confortable. Les enfants ont...
Antifouling, mis à l’eau et service moteur

Antifouling, mis à l’eau et service moteur

Après quelques semaines de travail en bateau, on a dû remettre du Antifouling , ce qu’on avait sous-estimé un peu. D’abord on a dû poncer la coque. Avec un bateau de 13 m on transpire quand-même un petit peu. 5 heures plus tard, on avait fini et nos bras étaient...